Participativni proračun

"Jes odločam" je projekt uresničevanja participativnega proračuna v občini Jesenice.

KAJ JE PARTICIPATIVNI PRORAČUN?

Participativni proračun je način razporejanja proračunskega denarja tako, da o njegovi porabi odločate neposredno občanke in občani.

PREDNOSTI PARTICIPATIVNEGA PRORAČUNA

Vsak občan oziroma občanka Jesenic ima priložnost ne le sodelovati pri odločanju o tem, kateri projekti se bodo v ožji lokalni skupnosti, v kateri živi, izvajali, temveč lahko tudi sam/-a predlaga projekte, ki bodo izboljševali življenjsko okolje.

KOLIKO SREDSTEV BO NA VOLJO?

V proračunu Občine Jesenice bo v letih 2022 in 2023 projektom, ki po vašem mnenju izboljšujejo kakovost življenja v občini, namenjenih skupno 280.000 €, od tega 40.000 € za vsako od sedmih območij izvajanja.

OBMOČJA IZVAJANJA

Območja izvajanja participativnega proračuna so prilagojena območjem krajevnih skupnosti. Podeželskim območjem z manjšo gostoto poseljenosti se daje večji poudarek tudi s porazdelitvijo kvote razpoložljivih sredstev, saj je vsakemu območju namreč namenjen enak del sredstev. Za vsako območje se ločeno zbira predloge in glasuje.

Sodelujete lahko bodisi kot predlagatelj bodisi kot glasovalec ali pa v obeh vlogah. Sodeluje lahko vsak občan Jesenic s stalnim prebivališčem na Jesenicah, ki je dopolnil/-a vsaj 16 let.

 

Pred oddajo predlogov bodo organizirane tudi spletne delavnice, ki bodo namenjene predstavitvi participativnega proračuna, načinov sodelovanja, mogoče pa bo tudi oblikovati osnutke predlogov projektov. Udeležba na delavnicah ni pogoj za oddajo predloga, bo pa del časa namenjen razpravi o potrebah za dvig kakovosti življenja na posameznem območju.

 

Projektni predlog lahko oddate najkasneje do 11. 6. 2021, in sicer:

  • prek spletne aplikacije Consul na https://jes-odlocam.jesenice.si/ , ali
  • v času uradnih ur oddani v avli Občine Jesenice, ali
  • v času uradnih ur oddani na sedežih krajevnih skupnosti, ali
  • na pošti in jih pošljete na naslov Občina Jesenice, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice.

Fizično oddani projektni predlogi in predlogi, oddani po pošti, morajo biti oddani na za to pripravljenem posebnem obrazcu.

 

Glasovanje o participativnem proračunu bo potekalo prek spletne aplikacije Consul, in sicer med 30. 8. in 5. 9. 2021, do 24. ure. Za glasovanje v spletni aplikaciji Consul bo vsak občan vnesel svojo avtentično kodo, ki jo bo predhodno prejel po pošti, kar mu bo omogočalo dostop do spletne aplikacije. Občani bodo lahko glasovali tudi v vložišču Občine Jesenice ali na sedežih krajevnih skupnosti, in sicer v terminih, navedenih v razdelku "Kako glasujem".

 

Za dodatna pojasnila v zvezi s participativnim proračunom nas lahko kontaktirate po elektronski pošti na naslov Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Potrebujete Javascript za pogled..

Spletne delavnice bodo namenjene predstavitvi participativnega proračuna in načinov sodelovanja, mogoče pa bo tudi oblikovati osnutke predlogov projektov. Del časa na delavnici bo namenjen tudi skupinski razpravi o potrebah za dvig kakovosti življenja na posameznem območju. Na delavnicah bo prisoten tudi župan ali predstavnik občinske uprave.

 

TERMINI SPLETNIH DELAVNIC

  • za območje KS Slovenski Javornik–Koroška Bela: ponedeljek, 3. maj 2021, ob 17.00
  • za območje KS Blejska Dobrava: torek, 4. maj 2021, ob 17.00
  • za področje mladih: petek, 7. maj 2021, ob 17.00
  • za območje KS Podmežakla in KS Sava: ponedeljek, 10. maj 2021, ob 17.00
  • za območje KS Planina pod Golico: torek, 11. maj 2021, ob 17.00
  • za območje KS Plavž: sreda, 12. maj 2021, ob 17.00
  • za območje KS Hrušica: četrtek, 13. maj 2021, ob 17.00
  • dodatna delavnica: četrtek, 3. junij 2021, ob 19.00

 

 

Pri izvedbi delavnic sodelujemo z Zavodom Nefiks. Pred in med delavnicami bo poskrbljeno za tehnično pomoč glede uporabe orodja Zoom, in sicer na telefonski številki 040 698 915. Več informacij o uporabi orodja Zoom je na voljo tudi na njihovi spletni strani.

 

 

Vaš projektni predlog lahko oddate najkasneje do 11. 6. 2021, in sicer:

  • prek spletne aplikacije Consul na https://jes-odlocam.jesenice.si/, ali
  • v času uradnih ur oddani v avli Občine Jesenice, ali
  • v času uradnih ur oddani na sedežih krajevnih skupnosti, ali
  • na pošti in jih pošljete na naslov Občina Jesenice, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice.

Fizično oddani projektni predlogi in predlogi, oddani po pošti, morajo biti oddani na za to pripravljenem posebnem obrazcu.

Predlagatelj projektnih predlogov je lahko občan/občanka (fizična oseba) s stalnim prebivališčem v občini Jesenice, ki je starejši/starejša od 16 let. Predlagatelj v projektnem predlogu, ki ga predlaga, ne sme nastopati kot izvajalec (ne kot fizična oseba, ne kot lastnik izvajalca, ne kot oseba, udeležena v poslovodstvu izvajalca).

 

Projektni predlog je upravičen za uvrstitev na glasovanje, če izpolnjuje naslednja merila:

  1. Prispeva k uresničevanju javnega interesa na območju občine Jesenice.
  2. Prispeva k kakovosti bivanja v lokalnem okolju.
  3. Je takšne narave, da ga bo lahko Občina Jesenice izvedla in da ga je mogoče izpeljati v okviru občinskih zmogljivosti in predpisov, ki veljajo v Republiki Sloveniji.
  4. Ni v nasprotju s sprejetimi strateškimi oziroma razvojnimi dokumenti občine, kot so npr. Razvojni program Občine Jesenice 2011–2025, Občinski prostorski načrt Občine Jesenice, Strategija razvoja športa v občini Jesenice za obdobje 2021-2024, Strategija razvoja turizma v občini Jesenice 2020–2030, Strategija za mlade v     občini Jesenice za obdobje 2019–2023, Lokalni program za kulturo Občine Jesenice 2021–2024, Celostna prometna strategija občine Jesenice, Program urejanja in vzdrževanja otroških igrišč v lasti in upravljanju Občine Jesenice, Lokalni energetski koncept (LEK) idr.
  5. Je skladen z vsaj eno od naslednjih nalog občine:
  • omogočanje pogojev za gospodarski razvoj občine tako, da v okviru svojih pristojnosti občina opravlja naloge, s katerimi ureja področje gospodarstva, gostinstva, turizma in kmetijstva,
  • ustvarjanje pogojev za izobraževanje odraslih, pospeševanje raziskovalne, kulturne, mladinske in društvene dejavnosti, razvoj športa in rekreacije ter skrb za starejše in druge ranljive skupine,
  • skrb za varstvo zraka, tal, vodnih virov, virov pitne vode, za zbiranje in odlaganje odpadkov in opravljanje drugih dejavnosti varstva okolja,
  • umeščanje urbane opreme na javne površine (npr. parki, trgi, igrišča …) za potrebe športa in rekreacije, otroške igre ali za turistične namene,
  • gradnja, vzdrževanje in urejanje javnih površin ter komunalne infrastrukture,
  • urejanje prometa in določanje prometne ureditve v skladu z načeli trajnostne mobilnosti.
  1. Izveden mora biti na območju krajevne skupnosti, v kateri je bil predlagan.
  2. Ni še uvrščen v proračun Občine Jesenice oziroma v zadnji sprejeti Načrt razvojnih programov občine.
  3. Ne ustreza pogojem za nepovratna finančna sredstva, ki jih predlagatelji (fizične osebe) lahko pridobijo iz razpisov s strani Občine Jesenice.
  4. Če izvedba predvideva gradnjo ali poseg v prostor, mora biti to na zemljiščih, ki so v lasti Občine Jesenice oziroma mora imeti Občina Jesenice na zemljišču drugo razpolagalno pravico (npr. služnost ali drugo stvarno pravico, kar se izkaže tako, da mora lastnik nepremičnine pisno soglašati z izvedbo projekta na zemljišču oziroma nepremičnini).
  5. Je finančno ovrednoten med 2.000 in 20.000 EUR z vključenim DDV-jem.

 

Kot orientir za pripravo projektnih predlogov si lahko ogledate tudi informativni cenik s primeri višin stroškov nekaterih posameznih najpogostejših del oziroma projektov.

 

Po končanem zbiranju projektnih predlogov bo delovna skupina občinske uprave med 14. junijem in 10. avgustom 2021 pregledala prispele predloge in preverila njihovo skladnost z merili. Prav tako bo ocenila predviden strošek izvedbe posameznega projektnega predloga ter pripravila seznam projektnih predlogov, ki bodo izpolnjevali pogoje za uvrstitev na glasovanje. Ti predlogi bodo objavljeni na spletni platformi Consul in dani na glasovanje. 

Glasovanje prek spleta bo potekalo prek spletne aplikacije Consul na povezavi jes-odlocam.jesenice.si, in sicer med 30. 8. in 5. 9. 2021, do 24. ure.

Glasoval bo lahko vsak občan, ki je na dan glasovanja dopolnil vsaj 16 let starosti. Za glasovanje v spletni aplikaciji Consul boste vnesli svojo avtentično kodo, ki jo boste predhodno prejeli po pošti, kar vam bo omogočalo dostop do spletne aplikacije.

Glasovali boste tudi v vložišču Občine Jesenice ali na sedežih krajevnih skupnosti, in sicer v naslednjih terminih:

 

LOKACIJA

TERMIN GLASOVANJA

Občina Jesenice
(Cesta železarjev 6, Jesenice)

Sreda, 1. 9. 2021, od 9. do 17. ure

KS Blejska Dobrava
(Blejska Dobrava 44, Blejska Dobrava)

Ponedeljek, 30. 8. 2021, od 10. do 14. ure

KS Planina pod Golico
(Planina pod Golico 31, Jesenice)

Torek, 31. 8. 2021, od 10. do 14. ure

KS Sava
(Pod gozdom 2, Jesenice)

Ponedeljek, 30. 8. 2021, od 10. do 14. ure

Četrtek, 2. 9. 2021, od 12. do 16. ure

KS Plavž
(Cesta Cirila Tavčarja 3/b, Jesenice)

Ponedeljek, 30. 8. 2021, od 10. do 14. ure

Četrtek, 2. 9. 2021, od 12. do 16. ure

KS Podmežakla
(Mencingerjeva ulica 1, Jesenice)

Torek, 31. 8. 2021, od 10. do 14. ure

KS Slovenski Javornik–Koroška Bela
(Cesta Borisa Kidriča 37/c, Jesenice)

Četrtek, 2. 9. 2021, od 10. do 14. ure

KS Hrušica
(Hrušica 55/a, Hrušica)

Petek, 3. 9. 2021, od 9. do 13. ure

 

Pri glasovanju v vložišču ali na sedežih krajevnih skupnosti bo na lokaciji zagotovljen računalnik z dostopom do glasovalnega dela aplikacije Consul, prav tako bo na voljo tehnična pomoč za glasovanje. Pogoj pa je, da imate s seboj kodo, predhodno prejeto po pošti.

 

Izglasovani projektni predlogi se bodo uvrstili v predlog proračuna Občine Jesenice za leti 2022 in 2023, upoštevajoč vrednost samega projekta (primer: če bodo v enem območju glasovanja prvi, drugi in tretji izglasovani predlog vredni po 10.000 €, tretji pa 15.000 €, se tretji zaradi preseženih možnih sredstev ne bo izvedel, temveč se bo izvedel naslednji po vrsti, ki bo po vrednosti sodil v predvideni skupni finančni okvir). V letih 2022 in 2023 se bodo projekti izvajali glede na izglasovano prioritetno listo, upoštevajoč tudi zahtevnost in druge morebitne okoliščine posameznega projekta (predvidena dolgotrajnost postopka zaradi pridobitve ustrezne dokumentacije ipd.).

V primeru, da bodo na posameznem območju participativnega proračuna predlagani projekti, katerih vrednost ne bo presegala skupne vrednosti razpoložljivih sredstev za to območje, bodo ti projekti izvedeni brez opravljenega glasovanja. Preostala razpoložljiva sredstva do vrednosti 40.000 € se bodo v tem primeru enakomerno porazdelila med ostala območja participativnega proračuna.

 

Rezultati glasovanja bodo objavljeni po opravljenem glasovanju, in sicer na spletni aplikaciji Consul, na povezavi jes-odlocam.jesenice.si

Med izglasovane projekte za posamezno območje se bodo umestili projekti po vrsti glede na število prejetih glasov, dokler skupna vrednost projektov ne zapolni ali preseže predvidenega zneska 40.000 evrov za posamezno območje.


Celotno poročilo o glasovanju si lahko ogledate spodaj med priloženimi dokumenti.